考研英语长难句是考研英语中考察的重点更是难点,复习长难句,重在日常的练习。为此华慧考研为大家准备了每日一句和往年真题长难句解析,多练多总结,就能掌握长难句拆分翻译的技巧,让长难句不再是无法跨越的槛,我们来看今天的句子:
【华慧考研英语长难句分享】It is important for the novice researcher to be aware of the fact that articles submitted to journals go through a process of evaluation by experts who make a judgment and recommend whether they should be published or not.
[参考译文] ① 对于新手研究者来说,提交到期刊上的文章要经过专家 的评估,专家会做出判断,并建议他们是否应该发表, 知道这一点很重要。
② 对于新手研究者来说,重要的是要知道这样一个事实, 即提交到期刊上的文章要经过专家的评估过程,专家会 做出判断,并建议他们是否应该发表。
【分析视频】:https://www.bilibili.com/video/BV1TN411Z75D
大家可以通过结合考研英语长难句辅导书和日常的积累,想必会取得不错的效果。
考研英语线上培训班哪个好?当然选【华慧考研】!这里有海量考研真题资料、配套的考研英语辅导书,更有专门的辅导老师一对一辅导,让你研途不再迷茫!点击下方图片链接了解详情,也可联系客服,在线为您答疑~
【华慧考研英语长难句分享】It is important for the novice researcher to be aware of the fact that articles submitted to journals go through a process of evaluation by experts who make a judgment and recommend whether they should be published or not.
[参考译文] ① 对于新手研究者来说,提交到期刊上的文章要经过专家 的评估,专家会做出判断,并建议他们是否应该发表, 知道这一点很重要。
② 对于新手研究者来说,重要的是要知道这样一个事实, 即提交到期刊上的文章要经过专家的评估过程,专家会 做出判断,并建议他们是否应该发表。
【分析视频】:https://www.bilibili.com/video/BV1TN411Z75D
大家可以通过结合考研英语长难句辅导书和日常的积累,想必会取得不错的效果。
考研英语线上培训班哪个好?当然选【华慧考研】!这里有海量考研真题资料、配套的考研英语辅导书,更有专门的辅导老师一对一辅导,让你研途不再迷茫!点击下方图片链接了解详情,也可联系客服,在线为您答疑~