华慧考博英语:(词汇辨析)答疑精选点评

2026-06-02 15:14点击次数:51

学员疑问:老师,suffer from后面要接症状还是疾病?

老师解答 :suffer from + 疾病 / 慢性病 / 长期病痛(不直接加临时症状)

意义侧重:长期、反复、慢性、受折磨式患病,主观痛苦强

✅ 接疾病(disease/illness)

suffer from asthma 患有哮喘

suffer from heart disease 患心脏病

suffer from depression 饱受抑郁症困扰

❌ 不直接接短时症状(fever、headache、back pain 单次发作)

错误:suffer from a fever /suffer from back pain(单次腰疼)

只有反复腰疼、常年腰痛才可用:suffer from back pain(习惯性慢性病痛)

注意,suffer不接from,直接接宾语时表示“经受 (不愉快的事)”,相当于experience,如:

He suffered a massive heart attack.他的心脏病发作很严重。

The party suffered a humiliating defeat in the general election.该党在大选中惨败。

The company suffered huge losses in the last financial year.公司在上一财政年度出现巨额亏损。

点评分析:辨析常见用法

辅导课程
考博精品辅导课程 课程简介 课时 学习费用 免费试听 立即报名
考博英语VIP通关班 全程1对1专家辅导、报名即签协议、赠送全套复习资料 200课时 5980元
考博英语协议通关班 所有的专项;名师课程,详细讲解专项的解题思路、方法和技巧。 200课时 3980元
考博英语系统全程班 所有专项+冲刺班课程 名师授课 随报随学 200课时 1880元
医学VIP通关班 全程1对1专家辅导、报名即签协议、赠送全套复习资料 200课时 5980元
医学系统全程班 医学统考所有专项+冲刺班、详细讲解各专项解题思路、方法和技巧 200课时 1880元
考博英语真题班 10年跟踪研究真题、呕心沥血之作、北大 清华 中科院 社科院 医学 复旦 华科 湖北联考 30课时 780元
首页 关于华慧 联系我们 支付方式

服务热线:400-622-4468  北京华慧东方网络科技有限公司  版权所有  Copyright © 2014-2026

北京市房山区拱辰街道东关村良乡东路1号-15  www.b2cedu.com  京ICP备09021372号

京公网安备 11010502043647号