【华慧考博】2020年考博英语翻译每日一练(1月17日)
【翻译-英译汉翻译练习】Alongside the canal that runs between Ginkaku-Ji and Nanzen-Ji, the Philosopher's Walk is Japan's most picturesque street, thanks to the cherry trees which crowd both banks.

【翻译参考译文】
哲学之道位于银阁寺与南禅寺之间的运河河岸,由于该运河两岸种满了樱花树,所以它成为日本最风景如画的街道。