【华慧考博】考博英语每日一练(4.17)参考答案
1.A
【句意】只要这位病人接受一种不同的治疗而不是使用抗生素,他现在可能仍然活着。
【解析】语法结构——表示与过去情况相反的虚拟语气。由句中关键词“instead of using the antibiotics而不是使用抗生素”与“he might still be alive now他现在可能仍然活着”的对应知这里表示“与过去情况相反的虚拟语气”,再由这类虚拟语气中从句谓语动词为过去完成时知A项“had received”正确。
2.A
【句意】要不是她的男朋友抓住了她,这个女孩本来会掉进湖里。
【解析】语法结构——与过去事实相反的虚拟语气。由句中关键词“but that her boyfriend caught her要不是她的男朋友抓住了她”的对应知这里表示与过去事实相反的虚拟语气,由这类虚拟语气的固定模式“条件从句的谓语用‘had+过去分词’,主句的谓语用‘would (should/could/might)+have+过去分词”知A项“would have本来会”正确。
【英译汉参考答案】
1.【参考译文】一些机构终于松了一口气,但是包括教堂、倡导生命之权的团体和澳大利亚医学协会在内的其他一些机构却尖锐地抨击这个法案,且指责该法案的仓促通过。
2.【参考译文】环境专家指出,持续增加的污染不仅会导致诸如全球变暖之类的严重问题,而且还可能威胁到人类在这个星球的生存。