【华慧考博】考博英语每日一练(12.27)参考答案
1.B
【句意】给小孩不能解决的问题将只会使其沮丧。
【解析】动词词义辨析。interfere“妨碍;干涉”;frustrate“挫败;使沮丧”;disturb“打扰;妨碍;使不安”;destroy“破坏;消灭;毁坏”。由关键词“Giving the child problems he can’t solve给小孩不能解决的问题”知“使沮丧”符合,由此知B项正确。
2.A
【句意】紧张的环境导致诸如不良饮食习惯等不健康的行为,而这些行为反过来会增加患高血压和心脏病的风险。
【解析】词组辨析。in turn“轮流,依次;反过来”;by chance“偶然;意外地”;by fortune“凭运气”;in case“万一;假使”。由关键词“unhealthy behaviors不健康的行为”与“high blood pressure and heart disease高血压和心脏病”的对应知“反过来”符合语境,由此知A项正确。
【英译汉参考答案】
【参考译文】一些机构终于松了一口气,但是包括教堂、倡导生命之权的团体和澳大利亚医学协会在内的其他一些机构却尖锐地抨击这个法案,且指责该法案的仓促通过。