【华慧考博】考博英语每日一练(6.4)参考答案
1.D
【句意】在美国旅行时,她借此机会学习英语。
【解析】动词词义辨析。usher“引导;引领”;utilize“利用”;use“利用;使用”;avail“利用”,avail oneself of sth.“利用某事”。由关键词“herself of the opportunity to learn English”的对应知可构成固定搭配“avail oneself of sth. 利用某事”的D项正确。
2.C
【句意】虽然我尽可能清楚地对它进行解释,但是我的解释似乎还是没有被理解。
【解析】词组辨析。get up“起床;起立”;get along“(勉强)生活;进展;(使)前进;与……和睦相处”;get across“通过;被理解”;get down“下来;吞下;使沮丧”。由句中关键词“Though I had tried to explain it as clearly as possible虽然我尽可能清楚地对它进行解释”的对应和词组辨析知“被理解”符合语境,故C项正确。
【汉译英参考答案】
【参考译文】Geographically, Macao is close to Hong Kong and Taiwan, and not far from the Southeast Asian countries. The peninsula enjoys a warm and humid climate, and features a hilly landscape, with luxuriant stretches of vegetation, and natural seawater and sandy beaches.