【华慧考博】考博英语每日一练(9.27)参考答案
1.A
【句意】警察听到警报后立即采取了行动。
【解析】副词词义辨析。promptly(侧重反应快)“迅速地;立即”;presently“此刻;现在;之后不久”;quickly(侧重速度快)“迅速地;很快地”;directly“直接地;坦率地;正好地”。由句中关键词“policemen警察”与“when they heard the alarm在他们(即警察)听到警报后”的对应以及词义辨析知“立即”符合语境,故A项正确。
2.A
【句意】尽管这是他第一次当会议主席;但是他却用高超的技能主持了会议。
【解析】固定搭配。由固定搭配“preside over the meeting主持会议”知A项正确。administered(其为administer的过去式)“管理;执行;给予”;mastered(其为master的过去式)“控制;精通;征服”;executed(其为execute的过去式)“实行;执行;处死”。
【英译汉参考答案】
【参考译文】救援队伍周一成功解救了一艘过去7天被困在苏伊士运河的巨型集装箱船,而在被困期间这艘船阻碍了价值数十亿美元的货物通过世界上最繁忙的海上航道之一。