【华慧考博】考博英语每日一练(7.27)参考答案
1.C
【句意】即时性和与之相伴的生产速度也意味着报纸上出现的大部分内容只有短暂的价值。
【解析】形容词词义辨析。transitional“变迁的;过渡期的”;sentimental“伤感的;多愁善感的;感情用事的;寓有情感的”;transient“短暂的;临时的”;inscrutable“神秘的;不可理解的;不能预测的;不可思议的”。由句中关键词“Immediacy即时性”与“much of what appears in a newspaper报纸上出现的大部分内容”的对应知“短暂的”符合语境,由此知C项正确。
2.A
【句意】当警察听对话录音带时,他们发现了八分钟的中断。
【解析】名词词义辨析。disruption“中断;扰乱”;corruption“腐败;使人堕落的行为;腐蚀”;eruption“喷发”;partition“隔断;分割”。由句中关键词“When the police listened to the tape of the conversation当警察听对话录音带时”的对应和词义辨析知“中断”符合语境,故A项正确。
【英译汉参考答案】
【参考译文】另外,为了吸引旅游者,修建了大量的人工设施,而这会对环境带来某些负面影响。