用户中心
华慧:华南师范大学的考博英语试题回忆和分析点评
华南师范大学考博英语考试于2023年4月15日结束了，考试时间为3个小时。以下是考心理学院发展与教育心理学专业的学生回忆的题型，分值以及内容（注：华南师范大学不同专业用的英语试卷不一样，该学员的英文试卷的代码为1001）：
完形：20分，一共10题，每题2分，内容是关于奥运发展史
阅读：20分，一篇文章，一共有10个题目，内容是关于新的音乐形式对音乐发展的影响
英译汉：15分，内容是关于教育部部长到上海调研的一篇新闻
汉译英：15分，内容是关于男女平权
作文：30分，针对reading这一主题写400字的comment（评论）
华慧考博老师分析点评：
这次考试是线下3个小时的考试，但是与以往2021年华南师范大学线下3个小时的常规题型（词汇，完形，阅读，翻译，作文）还是有很多不同的。
首先，各个学院的英语试题是不一样的，2020年，2022年也是一样，各学院的英语考察试卷是不同的。
其次，与常规线下常规题型比较，这一套题完形分值明显提高了，题量还是一样。阅读的每题分值提高了，但是文章只有一篇。阅读和完形都属于客观题，客观题占了40分，每题都是2分，这一部分确实考生做题要非常慎重答题。作文，以往一般要求是250-300字，这次需要400字，且作文占比为30分，加上翻译30分，主观题占了60分，说明翻译和作文还是需要练习的重点。
关于备考的重点，准备华南师范大学的同学还是应该多注重翻译和作文部分。以下是关于每个题型的复习建议：
完形：完形一直以来是大家得分的难点，而且今年华南师范的这个完形题占值比较大。完形主要考察四个考点：词义辨析，固定搭配，逻辑关系，语法结构。根据这四个考点，学员不仅要多练习完形，多总结。还要打好词汇，语法，长难句的基础，并且多积累固定搭配。
阅读：阅读考察的是学员的词汇，长难句，以及阅读能力。学员可以多阅读外文报刊，比如中国日报，21世纪报等。词汇，语法，长难句这些常规的基础也得要打好。加上多多练习阅读题，可以从简单的先练习，比如说大学英语四级真题，再到大学英语六级真题以及专业英语八级真题。
英译汉：这次英译汉是关于时事类，学员可以平常多关注英文类的时事。另外英译汉考察的是词汇，语法结构，翻译能力。在打好词汇和语法基础的同时，也要每天进行英译汉的练习，多总结，才能慢慢提高。
汉译英：主要考察学员词汇，语法结构以及翻译能力，对于基础薄弱的学员，应该从最简单的五大句型，六大从句的区分与练习开始。然后再慢慢加大难度。
作文：练习作文的前提是将汉译英练习好，只有会写句子了，才能把作文的句子写正确。平时也需要多积累好的词组，句型，以及模板句。隔一段时间要进行练习，写完后最好找英语专业的朋友或老师帮忙修改，知道自己的问题在哪，才能有针对性地提高。
更多考博经验以及考博真题请大家关注华慧考博：www.hhkaobo.com 全国专业考博英语辅导机构。及时为大家更新全国各大院校博士招生简章，收集完善各院校考博英语真题、考博专业课真题等重要考博讯息。专业考博英语辅导团队精心为您打造考博英语复习计划，助力广大考生顺利登岸！
