【华慧考博】考博英语每日一练(4.13)参考答案
1.D
【句意】日本在某些制造业的生产率已经超过了美国,但在其他地方美国仍保持着领先地位。
【解析】词组辨析。take(其动词过去分词为taken)up“拿起;开始从事;占据(时间/地方)”;bring(其动词过去分词为brought)up“提出;教育”;rest on“停留在;依靠;信赖”;cling(其动词过去分词为clung)to“保持;依靠;依附;紧握不放”。由句中关键词“overtaken超过”、“but elsewhere但在其他地方”与“lead领先”的对应知“保持”符合语境,故D项正确。
2.A
【句意】如果你扔一块石头到静止的水里,你能发现涟漪成圈散开。
【解析】名词词义辨析。ripple“波纹;涟漪”;ritual“仪式;惯例;礼制”;revenue“税收收入,财政收入;收益”;expedition“远征;探险队;迅速”。由关键词“throw a stone into the still water扔一块石头到静止的水里”知“涟漪”符合,由此知A项正确。
【英译汉参考答案】
【参考译文】环境专家指出,持续增加的污染不仅会导致诸如全球变暖之类的严重问题,而且还可能威胁到人类在这个星球的生存。