【华慧考博】考博英语每日一练(2.28)参考答案
1.A
【句意】了解另一个国家(尤其是一个像美国这样包含许多不同次文化的国家)的文化习惯是一项很复杂的任务,
【解析】语法结构——one作为代词表范指。由句子结构可直接排除C项“that”和D项“such”;再由句中关键词“another nation另外一个国家”、“especially尤其是”与“as the United States像美国这样”的对应知空格处表示范指一个国家,故表示范指的A项“one”正确。
2.C
【句意】她后来的作品如此缺乏精妙之处,以致读起来几乎像是对她早期作品的拙劣模仿。
【解析】名词词义辨析。parley“谈判;会谈”;paranoia“偏执狂;妄想狂”;parody“拙劣的模仿;(为嘲弄某作者或某作品而成的)模仿滑稽作品”;parole“ 假释;有条件的释放;言语”。由关键词“lacked subtlety缺乏精妙之处”的对应知“拙劣的模仿”符合句意,由此知C项正确。
【汉译英参考答案】
【参考译文】NASA is launching a new research project which can reveal whether there is any extra-terrestrial life in the deepest parts of space without ever leaving the Earth.