2021年考研英语每日一记(3.7)

2021-03-06 19:07点击次数:1425

    英语作为考研中的大多数同学的一个短板,一直是备考的难点,其中英语的语法,即长难句是难点中的难点,那么对于长难句我们该怎样分析呢?英语练习是贯穿备考的全程的,接下来我们就详细分析今日的长难句;同学们可以先自己练习和翻译,再看我们的详解。
   Theiranalysisruledoutthepossibilitythatitwasfirms’politicalinfluence,ratherthantheirCSRstand,thataccountedfortheleniency:Companiesthatcontributedmoretopoliticalcampaignsdidnotreceivelowerfines.

    我们先来处理一下句子里的重点词汇以及短语。

    ①首先是词汇。

    leniency,名词,表“仁慈,宽大”。contribute动词,表“促成,造成;捐献”。fine名词,表“罚金、罚款”;动词,表“对。。。处以罚款”。

    ②其次是短语。

    ruleout,表“排除,拒绝考虑”。CSR:corporatesocialresponsibility,表“企业社会责任”。accountfor,表“对...有责任/对...做出解释”。politicalcampaign表“政治活动”。

    接下来就是真正去理解句子了。

    第一步,寻标志,断长句。可以将标点、连词(从属连词、并列连词)以及短语标志词作为断句标志,依“长度适中,结构完整”这一原则去判断是否可以断句。第一个与第二个逗号处是不可以断的,因为会破坏句中“itwas...that...”强调句。冒号处是可以断的。这样断完之后,可能有同学会担心冒号前句子部分依旧长不好理解。这时候,可以考虑使用从属连词进行断句。句子中第一个that引导的从句到leniency结束。此从句开头的位置,即此that前,依据断句原则是可以断句的。而句子中第二个that不能断,因是强调句的一部分。所以,整体来看,断句结果如下:
  Theiranalysisruledoutthepossibility//thatitwasfirms’politicalinfluence,ratherthantheirCSRstand,thataccountedfortheleniency://Companiesthatcontributedmoretopoliticalcampaignsdidnotreceivelowerfines.

    第二步,除修饰,抓主干。经以上分析,句子成分也比较清楚了。Theiranalysisruledoutthepossibility为句子主干,后面的that引导同位语从句,其中包含“itwas+被强调部分+that+剩余部分”强调句型。冒号之后的内容是对前面信息的补充说明,其中that...campaigns是定语从句,来修饰前面的名词companies.

    第三步,调语序,定句意。

    结构1:Theiranalysisruledoutthepossibility

    句意:他们的分析排除了这种可能性

    结构2:thatitwasfirms’politicalinfluence,ratherthantheirCSRstand,thataccountedfortheleniency

    是公司的政治影响力,而非企业社会责任立场,为宽大处理的原因。

    结构3:Companiesthatcontributedmoretopoliticalcampaignsdidnotreceivelowerfines.

    对政治活动投入更多的公司并没有处以更少的罚金

    第四步,依逻辑,组整句。

    他们的分析排除了让公司受宽大处理的原因是其政治影响力而非其企业社会责任立场的这种可能性:对政治活动投入更多的公司并没有处以更少的罚金。

   如想了解更多2021年考研信息的考生可关注【华慧考研网】,即日起登录考研报名页面即可免费领取考前押题资料,也可直接登录华慧网课平台免费试听考研网课,如有疑问可免费咨询在线老师!

私人定制,专业老师一对一辅导 考研轻松过!

点击查看:
华慧2022年考研英语(一)私人定制班-11个性化辅导(20次)助您轻松过关!
辅导课程
考博精品辅导课程 课程简介 课时 学习费用 免费试听 立即报名
考博英语VIP通关班 全程1对1专家辅导、报名即签协议、赠送全套复习资料 200课时 5980元
考博英语协议通关班 所有的专项;名师课程,详细讲解专项的解题思路、方法和技巧。 200课时 3980元
考博英语系统全程班 所有专项+冲刺班课程 名师授课 随报随学 200课时 1880元
医学VIP通关班 全程1对1专家辅导、报名即签协议、赠送全套复习资料 200课时 5980元
医学系统全程班 医学统考所有专项+冲刺班、详细讲解各专项解题思路、方法和技巧 200课时 1880元
考博英语真题班 10年跟踪研究真题、呕心沥血之作、北大 清华 中科院 社科院 医学 复旦 华科 湖北联考 30课时 780元
首页 关于华慧 联系我们 支付方式

服务热线:400-622-4468  北京华慧东方网络科技有限公司  版权所有  Copyright © 2014-2024

北京市房山区拱辰街道东关村良乡东路1号-15  www.b2cedu.com  京ICP备09021372号

京公网安备 11010502043647号